Working hard只是说在这个特定时刻努力,并没有说一直如此,而hard working是表述人的长期性格特质。
Hard working只有一个义项,就是指人勤奋、勤勉的意思,形容词。 Working hard经常出现,不过这里的working是动词work的现在分词。